|
|


|
| ITECNET - SYSTEMDATEN |
-
|
Ethernet-basierendes Multikanal-Audiosystem für ELA, Notruf-, Musik- und Broadcastanwendungen

|
-
|
Gleichzeitige Übertragung von bis zu 64 digitalen Audio-Kanälen in Studioqualität (48 kHz/24 Bit),
mit einer konstanten Latenzzeit von 1,33ms
|
| - |
Dezentrales Audiosystem, kein „single point of failure“
|
-
|
Echtzeitkonfiguration mit ITEC*NET - NET*DESIGN Software: Systemkonfigurationsänderungen während des Betriebes der Anlage!
|
-
|
Echtzeit Audioübertragung:
Latenz konstant 4,6 ms analog-in/analog-out
|
| - |
Bis zu 4000 Geräte können gleichzeitig in einem Netzwerk zusammenarbeiten
|
| - |
Bis zu 16.000 Ausgangszonen in einem Audionetzwerk
|
| - |
Auch verwendbar mit Standard Ethernet Netzwerkkomponenten
|
-
|
Integrierte 2 GB Speicherkarte für Alarmtexte, Musikfiles.
Aufnahmekapazität 256 files, Gesamtlänge ca. 3 Stunden!
|
| - |
Integrierter Echtzeitrekorder für zeitlich verzögerte Durchsagen
|
| - |
Lautsprecher Impedanz- und Linienüberwachung auch im Programmmodus
|
| - |
ITEC*NET Application Interface (TCP/IP) für die Anbindung an Sicherheitsmanagementsysteme
|
| - |
Es war noch nie so einfach, komplexe Audiosysteme zu planen.
|
| - |
Systemkomponenten zertifiziert nach EN 54-16
|
| - |
Software NET*DESIGN Konfigurationssoftware
|
|
| SYSTEMÜBERSICHT |

|
| SPIDER44 |
 |
Das kombinierte Break-in/Break-out Modul in 19"/1HE-Bauweise, ausgestattet mit jeweils 4 analogen Audio Ein- und Ausgängen, Netzwerkanschluss und 24 VDC Spannungsversorgung.
Weitere Anschlussmöglichkeiten: 2 serielle Schnittstellen (RS-232 und RS-485) für Steuerungsaufgaben, 8 analoge Messeingänge, 8 digitale Eingänge, 8 digitale Ausgänge, optionale Steckkarte (Line Detection Modul) für Lautsprecherüberwachung (4 Wege), Linienüberwachung mit End of Line Modul, integrierte 2 GByte Micro SD Flash Card Speicherkarte als Sprachspeicher. Frontseitiges Display für die Ausgabe von Meldungen, Programmwahl und Lautstärke. Mit dem digitalen Encoder/Taster kann der SPIDER44 im konfigurierten Umfang auch direkt bedient werden. Weiters befindet sich an der Frontseite eine Infrarotempfangsdiode für die Steuerung über IR-Fernbedienung (z.B. Programm und Lautstärke).
Systemkonfiguration in Betrieb (online) durch mitgelieferte Windows-PC Software ITEC NET*DESIGN,von jeder beliebigen Stelle des Netzwerkes über Switched Ethernet Protokoll IEEE802.3. Echtzeit/Online-Konfiguration auch sämtlicher Audio Funktionalitäten, wie EQs, Delay, etc.
Technische Daten:
Allgemein:
bis zu 64 digitale Audio-Kanäle (default)
Ethernet IEEE802.3 - basierendes Netzwerk mit 100MBit/s duplex
4 analoge Audio Eingänge und 4 analoge Ausgänge (auf XLR/M/F)
geringste Latenzzeiten aufgrund leistungsstarker DSPs
Spannungsversorgung: 24 VDC
Leistungsaufnahme: 15VA
Schnittstellen/IOs:
8 analoge Messeingänge 0-10V
8 digitale Steuereingänge, 8 digitale Steuerausgänge
1x RS232, 1x RS485
2x ETHERNET RJ45 Buchse
Infrarot Fernbedienung
Audio Eigenschaften:
16/24 oder 32 Bit Digital Audio
Sample Rate: 48 oder 96 kHz
Einstellbare Latenzzeiten: 0,6/1,3/2,6 ms
Dynamik: 103 dB
Klirrfaktor (THD) < 0,005 %
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (±0,5 dB)

|
Lautsprecher & Linienüberwachung:
|
 |
 |
| LINE DETECTION MODUL |
END OF LINE MODUL |
|
| SPIDER04 |
Das Break-out Modul in 19“ / 1HE-Bauweise, ausgestattet mit 4 analogen Audio Ausgängen, 2x Ethernet-Netzwerkanschluss, seriellen Schnittstellen (RS-232 und RS-485) für Steuerungsaufgaben, 8 analogen Messeingängen, 8 digitalen Eingängen, 8 digitalen Ausgängen, vorbereitet für optionale Steckkarte für Lautsprecherüberwachung (4 Wege), Linienüberwachung (Bild1) mit End of Line Modul (Bild2), integrierter Micro SD-Card Reader/Writer für bis zu 4h Text/Musik-Aufzeichnung/Wiedergabe, in bis zu 128 getrennt abrufbaren Files. Frontseitiges Display für die Ausgabe von Meldungen.
Systemkonfiguration in Betrieb (online) durch mitgelieferte Windows-PC Software ITEC NET*DESIGN,von jeder beliebigen Stelle des Netzwerkes über Switched Ethernet Protokoll IEEE802.3. Echtzeit/Online-Konfiguration auch sämtlicher Audio Funktionalitäten, wie EQs, Delay, etc.

Lautsprecher & Linienüberwachung:
|
 |
 |
| LINE DETECTION MODUL |
END OF LINE MODUL |
Technische Daten:
Allgemein:
bis zu 64 digitale Audio-Kanäle (default)
Ethernet IEEE802.3 - basierendes Netzwerk mit 100MBit/s duplex
2 LAN-ports RJ45 zum Aufbau redundanter Netzwerke
4 analoge Audio-Ausgänge (auf XLR/M)
Arbeitstemperatur –5°C / +40°C
Spannungsversorgung: 24V DC
Leistungsaufnahme: 15VA
Schnittstellen/IOs:
8 analoge Messeingänge 0 - 10V
8 digitale Steuereingänge, 8 digitale Steuerausgänge
1 x RS232/RS485
2 x ETHERNET RJ45 Buchse
Audio Eigenschaften:
16/24 oder 32 Bit Digital-Audio
Sample Rate: 48 oder 96kHz
Einstellbare Latenzzeiten: 0,6 / 1,3 / 2,6ms
Dynamik: 103dB
Klirrfaktor (THD) < 0,005%
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (±0,5dB)

|
| SPIDERLINE16 |
Die komplette Zentraleinheit! - Zentraleinheit? ITEC*NET ist ja ein dezentrales System, oder? Ja, aber der SPIDERLINE16 ist sowohl Zentrale, als auch Netzwerkkomponente:
Linienmultiplexer, 4 auf 16 Matrix, Havarieumschalter, Textspeicher, Linienüberwacher, Stand-Alone als Kleinzentrale oder als Netzwerkkomponente in Großsystemen. Mit einem SPIDERLINE16, 2 bis 4 Verstärkerendstufen und einer normgerechte Energieversorgung realisieren Sie eine Anlage nach VDE 0833-4, bzw. TRVB S158, mit bis zu 8A/B-Linien mit End-of-Line Modulen, ohne weitere Zutaten!
Die preisgünstige Lösung für Kleinanlagen und attraktive Ergänzung von Echtzeitgroßbeschallungssystemen in Stadien und Konferenzzentren.

|
 |
| END OF LINE MODUL |
Technische Daten:
Eingänge:
24 VDC Spannungsversorgung
Redundanter Netzwerkanschluss, 2 x RJ 45
4 x 100V Eingang: Anschluss zertifizierter Verstärkerendstufen, integrierter Pilottonverstärker.
8 digitale Eingänge für Steuerungsfunktionen
8 analoge Messeingänge (0-10V)
RS 485
2 NF-Eingänge (Mic/Line)
Micro SD-card-slot
Ausgänge:
4 x NF-Out
16 x LS-Out (2 x 8 für A/B oder 1 x 16)
8 digitale Ausgänge
Fault Relaiskontakt
Audio Eigenschaften:
16/24 oder 32 Bit Digital Audio
Sample Rate: 48 oder 96 kHz
Einstellbare Latenzzeiten: 0,6/1,3/2,6 ms
Dynamik: 103 dB
Klirrfaktor (THD) < 0,005 %
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (±0,5 dB)

|
| SPIDERMIKE2 |
 |
Die Sprechstelle, die Fernsteuerung, die Überwachung – all in one.
ITEC SPIDERMIKE2 besitzt dieselben Leistungsmerkmale wie der SPIDER44, allerdings mit anders verteilten Aufgaben. So bietet die Sprechstelle 19 frei konfigurierbare Tasten (können mit Einschiebestreifen individuell beschriftet werden), ein 2-zeiliges Display für unterstützende Textanzeigen und die Ausgabe
von Fehlermeldungen, einen XLR-Anschluss für Mikrofon (dynamisch oder Elektret) und einen eingebauten Lautsprecher für Mikrofonüberwachung, Interkom bzw. Alarmierung. Anschlüsse auf der Rückseite: 2x RJ45 Netzwerkanschluss, Spannungsversorgung: 24 VDC. Optionale Keyboardextensions à 24 Tasten. Ausbaubar auf insgesamt 115 Tasten.
|
|
Technische Daten:
Allgemein:
Ethernet basierendes Netzwerk mit 100 MBit/s duplex (CAT5 Kabel oder LWL)
2 analoge Mic/Line-Eingänge
integrierter Lautsprecher
1 weiterer analoger Audio Ausgang
2-zeiliges Textdisplay für Zustands- und Fehlermeldungen
19 frei konfigurierbare Tasten
2 digitale Ausgänge
6 analoge Messeingänge
Spannungsversorgung: 24 VDC
Leistungsaufnahme: 15VA
/span>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>>/>
Audio Eigenschaften:
16/24 oder 32 Bit Digital Audio
Sample Rate: 48 oder 96 kHz
Einstellbare Latenzzeiten: 0,6/1,3/2,6 ms
Dynamik: 103 dB
Klirrfaktor (THD) < 0,005 %
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (±0,5 dB)


|
| FEUERWEHRSPRECHSTELLE (ÖNORM F 3033) |
 |
Die Feuerwehrsprechstelle hat in allen sicherheitsrelevanten Beschallungsanwendungen immer die höchste Priorität. Mit der Feuerwehrsprechstelle hat der verantwortliche Kommandant die Möglichkeit, die auf der Flashkarte abgespeicherten Alarmierungs- und Evakuierungstexte zonenübergreifend zu starten, zu unterbrechen oder zurückzusetzen. Mit Herausnahme des Mikrofones aus der Halterung werden die Textdurchsagen unterbrochen und es können Livedurchsagen über eine weitere Sprechtaste am Mikro eingesprochen werden.
Alle Funktionen der Feuerwehrsprechstelle werden permanent überwacht, um den Betrieb zu jeder Zeit sicherzustellen: So zum Beispiel die Funktion der Mikrofonkapsel, die Inhalte der Sprachspeicherchips und auch die der Mikroprozessoren.
Die Feuerwehrsprechstelle wird netzwerkmäßig redundant an die ITEC*NET-Switches und was die 24 VDC-Spannungsversorgung betrifft, an die ITEC*NET Ersatzstromversorgung angeschlossen.
Unterschiedliche länderspezifische und internationale Standards regeln die Funktionalität und Ausstattung von Feuerwehrsprechstellen.
Die hier abgebildete Sprechstelle entspricht der österreichischen Norm F3033 (für Anlagenausführungen nach TRVB S 158).
|
|
Technische Daten:
Allgemein:
Ethernet basierendes Netzwerk mit 100 MBit/s duplex (CAT5 Kabel oder LWL)
Handmikrofon mit Sprechtaste
integrierter Lautsprecher
1 weiterer analoger Audio Ausgang
Alarmtexttasten und Akustik AB
Zustandsanzeigen für Alarm, Betrieb, Störung
2 digitale Ausgänge
6 analoge Messeingänge
Spannungsversorgung: 24 VDC
Leistungsaufnahme: 15VA
Audio Eigenschaften:
16/24 oder 32 Bit Digital Audio
Sample Rate: 48 oder 96 kHz
Einstellbare Latenzzeiten: 0,6/1,3/2,6 ms
Dynamik: 103 dB
Klirrfaktor (THD) < 0,005 %
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (±0,5 dB)
|
| NETZWERK-SWITCH |

ITEC*NET basiert prinzipiell auf dem Ethernet Standard IEEE 802.3, Layer2, 100 MBit/s duplex. Das heißt, man kann für die Errichtung des Netzwerks alle standardisierten Komponenten aus der Computerwelt für die Vernetzung von ITEC*NET-Geräten verwenden und bedenkenlos einbauen. Allerdings sind die Switches systemrelevante Komponenten und müssen daher für die Errichtung von Sicherheitsbeschallungsanlagen
auch nach der EN 54-16 zertifiziert sein. Da die namhaften Hersteller von Netzwerkswitches bis dato keine Geräte im Programm haben, die nach dieser speziellen Brandmeldenorm zertifiziert sind, haben wir einen Switch nun selbst entwickelt und präzise auf die ITEC*NET-Anforderungen zugeschnitten. Unter anderem sind das die Ausstattung mit LWL-Anschlüssen für Langstreckenübertragung und die single-supply 24 VDC Spannungsversorgung für den Anschluss an zertifizierte Energieversorgungseinrichtungen.
Technische Daten:
Allgemein:
Entspricht: IEEE802.3u standard
Bietet 2x 4x 10/100 Mbps Fast Ethernet ports and 1x 100 BASE-FX port
Globaler LED support (e.g. Power Status, 100 Lnk/Act, Full duplex je Port)
IEEE 802.1q tag-based VLAN
VLAN ID tag/untag Optionen je port
QoS priority management je port
Automatic MDI/MDI-X crossover
Stand alone (opt. managed functionality)
DC IN Power: 24 V /max. 1 A
Fiber port:
Unterstützt Multimode and SC fiber connectors
802.3u 100 BaseFX compliant
Fixed 100 Mbps Full duplex operation
|
| DIGIPOWER VERSTÄRKERENDSTUFE |
Volle Leistung auch bei 24 VDC single-supply! Ein absolutes MUSS für normgerechte Anlagenausführungen.
Energieversorgungseinrichtungen nach EN 54-4 liefern bei einem Ausfall der Netzversorgung die Ersatzversorgung direkt aus den angeschlossenen Akkus (24 VDC). Deshalb müssen die Verstärkerendstufen in der Lage sein, auch bei 24 VDC die volle Verstärkerleistung zu erbringen. Die neue ITEC DigiPower-Serie erfüllt nicht nur diese Anforderung, sondern verfügt auch über viele weitere wichtige Eigenschaften, wie z.B den energieoptimierte „stand-by Modus“.
2 Modelle: 2x250 W/100 V und 4x150 W/100 V
Kontroll- LEDs für alle Signal- und Betriebszustände
Störmeldekontakte für Batterie und Netz
Störmeldekontakte für die Endstufe
2/4 Kanal im 2 HE 19 Zoll Gehäuse
geringe Einbautiefe (nur 260 mm)
alle Anschlüsse auf Steck-/Schraubklemmen
symmetrische Eingänge optional mit Übertrager
automatischer Standby-Betrieb
Schutzschaltungen gegen Leerlauf, Kurzschluss, Übertemperatur, DC
230 V Netz und DC 24 V Spannungsversorgung
Einschaltverzögerung
wartungsfreies Kühlsystem ohne Lüfter
digitale Signalverarbeitung
nur 10 W im Standby-Betrieb

|
| |
| DIE SOFTWARE NETDESIGN |
ITEC*NET DESIGN ist eine Windows-basierende Anwendung zur Konfiguration und Überwachung des gesamten ITEC*NET Netzwerkes. Inkludiert ist eine TCP/IP - Schnittstelle (ITEC*NET API) zur Anbindung an andere Kontrollsysteme, wie zB.: Mediensteuerungen oder Sicherheitsmanagementsysteme.
Weiters ermöglicht NET*DESIGN das updating von DSP- und Kontrollersoftware von jedem Punkt des Netzwerkes aus. Eine umfangreiche Pallette an Überwachungs- und Protokollierungsfunktionalitäten gewährleisten den sicheren Umgang mit einem großen Audio- und Datenverteilsystem.
Ein besonderes „Highlight“ ist die außergewöhnliche Funktionalität der Echtzeitkonfiguration: Der Techniker kann im laufenden Betrieb in Echtzeit ITEC*NET Systeme (um-)konfigurieren, ohne die Notwendigkeit, das System dannach zu re-booten!
Lauffähig ist die Software auf Windows XP / Server 2003 / Windows 7 / Server 2008
|
|
| API (APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE) |
| 
Diese auf TCP/IP basierende Softwareschnittstelle zum ITEC*NET bietet sämtliche Funktionen, um ein System zu bedienen und zu überwachen.
Ein Anwendungsfall wurde in der frei verfügbaren Software ITEC Tablet Designer umgesetzt. Dieses Programm ermöglicht es, komplexe Beschallunsanlagen komfortabel über eine laiensichere und grafisch selbsterklärende Bedienoberfläche zu steuern. Die Benutzeroberfläche kann vom Anwender frei gestaltet werden und ist durch Ihren modularen Aufbau hochflexibel.
Eine weitere umgesetzte Anforderung an die Schnittstelle ist die Anbindung von ITEC*NET an übergeordnete Sicherheitsmanagementsysteme, die alle sicherheitsrelevanten Gewerke in einem großen Gebäude unter sich vereinen (Brandmeldeanlage, Zustrittssyteme, Videoüberwachung, etc.)
|
| UP REMOTE CONTROL PANEL |
Bedienpaneel für Programmauswahl, Ausgangszonen-,
Lautstärkenregelung, Presets Kommunikation über RS 485 (bis zu 16 Module)
|
| ERSATZSTROMVERSORGUNG |
| |
Ersatzstromversorgung für Anlagenausführungen nach EN 833-4 und TRVB S 158
Die digitale Stromversorgung ITEC DSV54-4 ist zertifiziert nach EN 54-4:1997+A2:2006. Sie dient zur Versorgung der Modulkomponenten und zur Ladung / Überwachung der Notstrom-Akkus.
Die Stromversorgung ist für den Anschluss an das 230 V/50 Hz (±15 %) Stromnetz bestimmt und sollte mit einer zweipoligen Vorsicherung von maximal 16 A angeschlossen werden. Das integrierte Netzteil liefert eine Leistung von bis zu 300 W bei 24 V DC. Somit steht im Netzbetrieb zusätzlich zum Ladestrom, der benötigt wird um die Akkus binnen 24 Stunden auf mind. 80 % ihrer Nennkapazität aufzuladen, auch ausreichend Leistung für die Versorgung von 24 V-Systemkomponenten (Spider44, SpiderMike2, Switch4/1) zur Verfügung (z.B.: 6 A für die Ladung von Akkus mit 160 Ah Gesamtkapazität und 6 A für weitere Geräte).
Überwacht werden von der ITEC DSV54-4 die Netzspannung, die angeschlossenen Akkus und die Vorsicherungen der Niedervoltabgänge. Fehler werden über LED an der Frontseite und über potentialfreie Relais-Wechsler-Kontakte gemeldet. Zyklisch wird auch der Innenwiderstand der Batterien gemessen.
Sollte der Innenwiderstand größer als 20 mΩ sein, wird dies an der Frontseite über LED und Relais-Kontakt gemeldet. Das Gerät ist mit einem Tiefentladeschutz ausgestattet, der bei Unterschreiten der Akkuspannung von 1,8 V/Zelle abschaltet und so die Akkumulatoren zuverlässig schützt.

|
| EVAC LAUTSPRECHER |

|
Jahrzehntelange Erfahrung in der Installation von professionellen Beschallungsanlagen haben uns gelehrt, dass der Einfluss der Raumakustik auf die Sprachverständlichkeit von durch Lautsprechersystemen reproduzierten Schallereignissen mehr als entscheidend ist. Und alle neuen Standards in der Sicherheitsbeschallung verlangen auch die Einhaltung von Sprachverständlichkeitswerten für Durchsagen von CIS>0,7. In der Praxis bedeutet das aber, dass für die Beschallung von Hallen und Tribünen der Einsatz von Deckenlautsprechern, Soundprojektoren und Hornlautsprechern, auch wenn zertifiziert, nicht zum erforderlichen Ergebnis führt. Deshalb bieten wir Ihnen für hallige Räume stark bündelnde Schallzeilensysteme und für hochleistungsfullrange-Anwendungen unsere Topteile als:
Zertifizierte Beschallungslautsprecher
Die wichtigsten ITEC Beschallungslautsprecher, welche für 100 V-Fullrangeaufgaben auch in Sicherheitsbeschallungsanlagen Einzug finden werden, sind gerade in Zertifizierung.
Folgende Modelle sind in Zertifizierung nach EN 54-24:
Die ITEC NeodymLine-Serie,
die ITEC NeoFocus-Serie,
der ITEC Monitor12 und
das ITEC PowerTop12/2
|
|
|
Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen vorbehalten. |
|
 |

|
|